Jef et Marica se retrouvent prisonniers de leurs différences — dans leur façon de penser, dans leur vision du monde. Leur duo semble incapable de trouver un terrain d’entente. Trop différents pour s’accorder, trop liés pour s’ignorer. Au cœur de ce duo : une roue métallique, à la fois ligne de fracture et point de rencontre. Elle devient un lieu d’échange, de transformation. À travers elle, ils apprennent à communiquer, tombent ensemble, se relèvent pour repartir à zéro. Leurs corps recherchent un langage sans grammaire, donnant vie à un dialogue physique intense — à la fois métaphorique et abstrait — où la rencontre entre les différences devient leur moteur créatif.

Que signifie être deux sans ne faire qu’un ? Pouvons-nous coexister sans compromis, sans fusion, sans hiérarchie ? *In Difference* n’apporte pas de réponse. Il la met en scène.